Новый французско-русский словарь - carotte
Связанные словари
Перевод с французского языка carotte на русский
carotte
1. f1) морковь
••
ne vivre que de carottes — жить очень скупо
les carottes sont cuites разг. — дела плохи; всё кончено
tirer une carotte à qn — выманить что-либо хитростью у кого-либо
la carotte et le bâton — кнут и пряник
2) свёрток табачных листьев
3) вывеска табачной лавки
4) керн, колонка образцов (из буровой скважины)
5) литниковая втулка, пробка (выпускного отверстия)
6) сварочный пистолет
7) верченый мяч (в теннисе)
8) перен. разг. подачка, приманка, пряник
9) разг. обман, надувательство
2. adj invarрыжеватый
des cheveux carotte, des cheveux couleur poil de carotte — рыжие волосы; рыжий, рыжик
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) мет. ходовой литник, литниковая втулка2) пробка выпускного отверстия3) керн, колонка образцов выбуренной породы (из буровой скважины)4) сварочный пистолет•carotte imprégnée en huile ...Французско-русский политехнический словарь
2.
f1) метал. ходовой литник, литниковая втулка2) пробка выпускного отверстия3) керн, колонка образцов (из буровой скважины)4) сварочный пистолет•carotte de court-circuit à réaction ...Французско-русский технический словарь
3.
fla carotte ou le bâtoncarotte de longueuragiter une carotte devant le nez de qnavoir ses carottes cuitesjouer la carottemarcher à la carottetirer une carottetirer les carottes à qnne vivre que de carottesles carottes sont cuitesficelé comme une carottepoil de carottepolitique de la carotte ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):